Monday, October 22, 2012

October

I know it has been a while since my last blog but we have been in the planning stages for next year. We have over 75 plus groups coming here in the coming year and there is a lot of planning and coordinating. Also in April we are having an Eucuentra meeting here, where we are expecting about 500 people from the United States. This meeting is for anyone interested in learning about mission work in the Dominican Republic, we will have workshops on construction, medical, vacation bible schools and tours of the Diocese and Liturgies. I have also been in school taking Spanish classes. Two weeks ago we had another dedication of a church and school in Azua in a very poor section of the city. We had over 300 people there and it was a very moving and uplifting ceremony. The community loved the dedication, there was a lot of singing and praising. Afterwards we all had dinner together. This week we are taking a group on a tour of the Diocese showing them options that they could undertake. This is one of the new groups of people looking to explore the possibilities of mission work here. It is a very exciting time planning for next years groups and the planning for the Encuentra meeting. All of us together in so many different ways are making a big difference in many peoples lives and all by the Grace of God.
Blessings

Sé que ha pasado mucho tiempo desde mi último blog, pero hemos estado en las etapas de planificación para el próximo año. Contamos con más de 75 grupos, además de que vienen aquí el año que viene y hay una gran cantidad de planificación y coordinación. También en abril vamos a tener una reunión Eucuentra aquí, donde nos esperan unas 500 personas procedentes de los Estados Unidos. Esta reunión es para cualquier persona interesada en aprender sobre el trabajo de la misión en la República Dominicana, tendremos talleres sobre construcción, médico, Escuelas Bíblicas de Vacaciones y viajes de la Diócesis y liturgias. También he estado en la escuela tomando clases de español. Hace dos semanas tuvimos otra dedicación de una iglesia y de la escuela en Azua en una zona muy pobre de la ciudad. Tuvimos más de 300 personas allí y fue una ceremonia muy conmovedora y edificante. La comunidad encantó la dedicación, había un montón de cantar y alabar. Después que todos cenamos juntos. Esta semana estamos teniendo un grupo en un recorrido por la Diócesis mostrándoles las opciones que podrían llevar a cabo. Este es uno de los nuevos grupos de personas que deseen explorar las posibilidades de trabajo de la misión aquí. Se trata de una planificación de tiempo muy emocionante para los grupos próximos años y la planificación de la reunión Encuentra. Todos juntos en tantas maneras diferentes están haciendo una gran diferencia en la vida de muchas personas y todos por la gracia de Dios.

Bendiciones

Friday, August 17, 2012


August 16 is Inauguration day here in the Dominican Republic. It is a very big celebration. I live in Santo Domingo the capital of the Dominican Republic so I went down to the Malecon which is the road that runs alongside the Ocean. They had a parade for the newly elected President. The parade was very impressive, there were troops from every branch of the military, policemen, firefighters, rescue workers and bands from every branch of the military. The street was lined deep with people watching the festivities. When the Navy passed by the ships were also going by in the ocean, when the Air Force went by the planes were doing fly bys overhead it was a great sight to see and watch all the people involved in the parade. The parade lasted about an hour and a half. 

Blessings 

16 de agosto es el día de la inauguración aquí en la República Dominicana. Es una celebración muy grande. Yo vivo en Santo Domingo, la capital de la República Dominicana, así que fui hasta el Malecón, que es la carretera que bordea el océano. Ellos tuvieron un desfile para el nuevo presidente electo. El desfile fue muy impresionante, había tropas de todas las ramas de los militares, policías, bomberos, trabajadores de rescate y bandas de todas las ramas de las fuerzas armadas. La calle estaba llena de profundidad con personas que ven las festividades. Cuando la Marina de Guerra aprobada por las naves también estaban pasando por en el océano, cuando la Fuerza Aérea fue por los aviones estaban haciendo bys de la mosca de arriba fue un gran espectáculo de ver y observar todas las personas involucradas en el desfile. El desfile duró aproximadamente una hora y media.

Bendiciones